sumować

sumować
{{stl_3}}sumować {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}sumɔvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}z-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dodawać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}liczby {{/stl_33}}{{stl_14}}zusammenzählen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}addieren{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}dochody{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}pieniądze {{/stl_33}}{{stl_14}}zusammenzählen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}summieren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}uogólniać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}doświadczenia{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}wrażenia {{/stl_33}}{{stl_14}}zusammenfassen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}resümieren {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}geh{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}tworzyć całość{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}koszty: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}summieren{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}addieren {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sumować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, sumowaćmuję, sumowaćmuje, sumowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określać sumę czegoś, dodając do siebie wszystkie elementy składowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sumować koszty.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sumować — ndk IV, sumowaćmuję, sumowaćmujesz, sumowaćmuj, sumowaćował, sumowaćowany 1. «dodawać, zliczać, podliczać» Sumować dochody, wydatki. Sumować liczby. 2. «uogólniać coś, szukać treści, kwintesencji czegoś» Sumować doświadczenia, wrażenia,… …   Słownik języka polskiego

  • liczyć — ndk VIb, liczyćczę, liczyćczysz, licz, liczyćczył, liczyćczony 1. «wykonywać działania arytmetyczne, rachować; wymieniać liczby w kolejności» Liczyć dobrze, szybko. Liczyć do dwudziestu. 2. «obliczać coś, dodając do siebie poszczególne jednostki; …   Słownik języka polskiego

  • sumowanie — ↨ sumowanie się n I rzecz. od sumować (się) …   Słownik języka polskiego

  • cyfra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. cyfrafrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znak umowny służący do zapisania liczby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sumować kolumnę cyfr. Poznawać cyfry arabskie, rzymskie. {{/stl 10}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • liczyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, liczyćczę, liczyćczy, liczyćczony {{/stl 8}}– policzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sumować coś, obliczać, dodając do siebie poszczególne… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zliczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zliczaćam, zliczaća, zliczaćają, zliczaćany {{/stl 8}}– zliczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zliczaćczę, zliczaćczy, zliczaćczony {{/stl 8}}{{stl 7}} licząc, dodawać coś, sumować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zliczyć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”